香港将举办“时移势易：博物馆与文化欲望”研讨会

由亚洲艺术文献库与香港中文大学文化及宗教研究系联合主办之「时移势易：博物馆与文化欲望」研讨会，将在香港艺术展08期间举行，香港特别行政区政府民政事务局赞助。

　　最近各地政府大洒金钱兴建文化艺术设施，当中包括有阿布扎比文化区，及香港的西九文化区。建设文化艺术设施，好像成了国际都会的身份象征，这种文化慾望亦已在亚洲区内不断蔓延。然而参照纽约及伦敦的例子，一站式文化艺术区是否真的能激活当地的艺术发展?有关博物馆的定位、功能等的讨论，在亚洲区内亦渐渐炽热起来。究竟一个属于今天的博物馆应该是怎样的?八位国际知名的业界领袖，将会来临香港与大家一起深入探讨。

　　简介：

　　在亚洲区内，博物馆可谓无处不在。然而，对于博物馆的定义概念与存在意义，是晚近的建构。加上现今层出不穷的的艺术创作及展示形式，从国际双年展中的当代艺术展览，到各式各样艺术品的贸易等，不少人亦开始质疑博物馆作为一个特定的展示艺术空间之必然性。

　　当亚洲区内的博物馆怱然蓬勃发展，却只着眼于硬件上的建设，而忽略软件建构，这既令人感担忧之余，也是时候大家应该重新思量博物馆的价值。

　　香港政府也加入这个热潮，拨出香港的沿海港地皮，并投放2.8 亿美元建设「西九龙文化区」。当中名为「M+」的博物馆是佔地61,950 平方米、造价609 百万美元的建设。「M+」作为政府锐意建构的新型文化空间，将会展现二十至廿一世纪的视觉文化面貌。

　　在廿一世纪，全球化的大趋势下，博物馆在一个城市中所扮演的角色可带来超乎想像、且举足轻重的变化。各亚洲城市的政府都纷纷建设博物馆作城市品牌，希望如「毕尔包效应」一样将寂寂无名的城镇变为繁华国际文化都会，为它们带来文化旅游及其他种种的经济效益。

　　-大型博物馆论坛-

　　时移势易：博物馆与文化欲望

　　2008 年5 月17 日上午10 时至下午5 时30 分

　　在这天的研讨会中，来自不同机构的嘉宾讲者将会与我们审视有关博物馆发展的新型态，与及分享他们的宝贵经验。出席之嘉宾讲者包括：英国伦敦泰德现代美术馆首席策展人SheenaWagstaff、2006 年澳洲悉尼双年展策展人及艺术总监Charles Merewether、日本东京都现代美术馆总馆长长谷川祐子、独立策展人及评论人(及日本东京森美术馆创馆总监) David Elliott、北京中央美术学院美术馆副馆长谢素贞、伦敦/北京「中国制造」主席Phillip Dodd、美国麻萨诸塞州当代艺术博物馆创馆总监Joe Thompson 及亚洲艺术文献库董事会主席(及纽约古根海姆博物馆前执行总监) Jane DeBevoise。

　　研讨会详情

　　项目： 时移势易：博物馆与文化欲望——研讨会

　　主办： 亚洲艺术文献库、香港中文大学文化及宗教研究系

　　主要赞助： 香港特别行政区政府民政事务局

　　赞助： PICO

　　日期及时间： 2008 年5 月17 日(星期六)

　　上午10 时至下午1 时，及下午2 时30 分至5 时30 分

　　场地： 湾仔香港会议展览中心会议室301 B

　　语言： 以英语主讲，附粤语及普通话即时传译

　　有关研讨会之独立网页，将于四月中完成，届时大家可了解更详尽之研讨会内容及登记方法，请留意www.aaa.org.hk/shiftingsites 内的最新消息。

　　研讨会详情及查询：请电邮至亚洲艺术文献库之黄子欣：chantal@aaa.org.hk 或致电2815 1112 ，或联络研讨会统筹黎蕴贤： orleanlai@netvigator.com

　　参与研讨会办法：费用全免。需预先登记，请电邮致：shiftingsites@aaa.org.hk

　　于研讨会期间，文献库亦将举办不同活动：包括一项名为「梦.想.缪思庵」的社区计划──将特别设计的「创作卡」(Dream Card) 派发到中、小学、大专院校、艺术机构及其他有兴趣参与的团体，鼓励公众透过网站或邮寄，将自己对博物馆的想像及期望以创作卡作回应，藉此收集公众的梦想博物馆草案。

　　除此，在5 月14 至18 日，建筑师、艺术家及设计师将于「香港国际艺术展08」─ 亚洲艺术文献库之摊位内，即场就公众的梦想作素描绘图。创作卡及绘图将会与文献库有关博物馆的馆藏资料一起展出。另外，于6 月至7 月期间，更邀请了叁位本地艺术家，在荷李活道的店舖空间，进行展览，邀请你进入他们的奇想博物馆，一起经营。

　　有关详情，请电邮至susanna@aaa.org.hk 或致电2815 1112 ，向钟玉文小姐查询。或浏览：

　　www.aaa.org.hk/dreammuseum 内的最新消息。