Boers-Li画廊参加第39届巴塞尔博览会

Boers-Li画廊荣幸地向您宣布我们将参加第39届巴塞尔博览会。每年一届的巴塞尔博览会是如今世界最大及最享有盛誉的当代艺术博览会，今年将于2008年6月4日到8日在瑞士巴塞尔举办。

今年，我们将推出两位优秀的年轻艺术家——仇晓飞、宋琨，参加“艺术先锋”单元。这一单元是为16家经过筛选的年轻画廊特别提供的。仇晓飞与宋琨将带来两件为此次巴塞尔博览会制作的最新作品。

仇 晓飞的作品名为《弃物之塔》，是将坐便器、水池、小便池、水箱及水桶堆积起来——所有这些都是由玻璃钢做成的雕塑，并在上面用丙烯画出颜色——这正是仇晓 飞作品的标志性特征。这件作品是对那些在北京成年累月工作的民工的纪念——当离开这座城市的时候，他们将所有的生活资料卖给二手市场，在那里，这些生活的弃物堆积如山。

宋琨的作品包括三个灯箱，一张画，及一件装置。这些加在一起命名为《昔珈》, 重现了在宋琨许多作品中出现过的主人公,这些作品包含美丽的破坏的图像，勾起了观众情感上的回应。观众面对的是破碎的玻璃、棉球、浅色泡沫，卡通式的绘画及草图、还有一些古董式的小玩意儿。通过将它们放置在记忆与情感的对话中，这些东西重置了美与成熟的概念。这件装置作品是从艺术家早期作品入手展开叙述 的：同样在这件作品中，也出现了一台传真机，上世纪80年代的迪斯科音乐，以及火车车窗，这些都属于想象世界中的“昔珈”。

另 外，邱黯雄将参加巴塞尔博览会的“艺术无限”环节，参展作品是他的《前尘——新大陆架的沉降》，这件作品于2007年在Boers-Li画廊进行了首展。 整件 作品是由一节老式的火车车厢组成的，车窗被当作了投影屏幕，展示着动态的档案影像，宣传影片及艺术家自己做的动画。而同时循环播放的音频内容从民间音乐到实验音乐都有涉及，影像与声音使观众直面这些并不轻松的历史。