英镑换脸：传统元素，现代玩味（图）

1. 新硬币设计者马修•邓

     继伦敦经典红色电话亭和双层巴士很快要“退休”的消息后，英国人又将和他们熟悉的狮子、蓟、鸵鸟羽毛和格子吊闸等硬币图案告别了。2008年4月2日，英国皇家造币厂推出系列新款设计的硬币。新设计以英国皇室的盾徽为底，分别印刻在1便士、2便士、5便士、10便士、20便士、50便士六种硬币的背面，合起来后又构成了盾徽的整体。而1英镑背面印刻的则是整个完整的盾徽。新硬币背后的设计者是年仅26岁的威尔士小伙子马修 邓（Matthew Dent）。

    就在三年前，马修还在新西兰和澳大利亚逍遥自在地当着一名“背包客”。他是如何击败数百位设计师竞争对手，夺得此次硬币设计比赛的呢？

    他的点子很简单：像玩拼图一样！把原有硬币上皇室盾徽的所有元素全部打乱，再把不同的元素重新组合到六种不用硬币上，最后综合到一英镑面值的硬币上。

    马修现今在伦敦南部一家设计工作室工作。他说小时候曾因一枚新的五便士硬币着迷，那时起就对造币产生了浓厚的兴趣。“从校园里的孩子到在酒吧里打发时间的人，人们经常拿硬币在手中把玩。如果的我的设计能吸引人们对盾徽、君主或者造币产生兴趣，那当然很棒。但我最初的愿望是希望新设计能娱乐人们的日常生活，让他们觉得快乐。”如今，他实现了梦想，还因此获得了35,000英镑的奖励。

    新版硬币上不列坦尼亚（Britannia, 是英国的拟人称呼，形象是头戴钢盔、手持盾牌及三叉戟的女性）的消失是争议最大的地方。皇家邮政曾呼吁让她的形象重返硬币。

    皇家造币厂的CEO安德鲁 斯达福（Andrew Stafford）称，在28亿硬币流通量中有八千万旧版50便士的硬币，也就是说，不列坦尼亚在未来几年内依旧会出现在人们的口袋里。

    新版硬币将于今年夏天正式流通。硬币另一面的英女王头像则保持不变。英女王头像的最近一次更新是1994年。

    此次新硬币设计比赛的评委主席克里斯托弗 弗累林（Christopher Frayling），从526名设计师、共4000组设计作品中筛选出优秀作品。他高度评价马修的设计将成为“造币史上的经典”。

    《卫报》的设计评论家约翰森 格兰瑟（Jonathan Glancey）也对新设计赞许有加：“它聪明而玩味地周旋于英国传统和现代设计间。效果很好，我相信它能经得起时间的考验。

2. 一便士