作品《撞台》是用斯诺克桌球为原型改造而成。邀请六名裁判,用身体扛起台球桌面,以此来替代台球桌脚。裁判在执行规则同时也是施障人,伴演矛盾的多重角色。运动员在击球入洞时必须绕过裁判员头部,头部的障碍增加了竟技场上进球的难度。球赛方式,让击球员参与作品同时与裁判之间需建立一种特殊“良好”关系,这一关系的默契将影晌球员胜负.裁判员在桌球上具有双重暗示——权利和奴隶性.
材料媒介：斯诺克桌球 装置
作品尺寸：4000×2060×850（mm）
创作年代：2007年
The work “Snooker Table” got its inspiration from the game of snooker table tennis and used a snooker table as its prototype of creation. Six referees are invited to carry the snooker table on their shoulders. They play conflicting multiple roles, refereeing the game as well as working as obstacles for the game. The players have to let the ball bypass one referee’s head in every hit, which will enhance the difficulties of the game. This game requires a special harmonious relationship between players and referees, which will greatly affect the results of the game. In this work “Snooker Table”, the referees implicate double meanings—rights and slaveness.
皖公网安备 34010402700602号