张羽 场──当代艺术展

策 展 人：张羽
Curator: Zhang Yu
主办单位：大象艺术空间馆、新竹教育大学
Organizer: Da Xiang Art Space、National Hsin-Chu University of Education
展出地点：大象艺术空间馆
Space: Da Xiang Art Space, Taiwan
展出时间：2009年11月14日─12月31日
Date: 2009.11.14-2009.12.31
参展艺术家：王光乐、石晋华、秦玉芬、徐红明、张羽、刘旭光
Artists: Wang Guangle, Shi Jinhua, Qin Yufen, Xu Hongming, Zhang Yu, Liu Xuguang
开幕座谈：2009年11月14日（六）14：00 pm
Opening Forum: 2009.11.14 2pm
座谈启划：张羽
Forum Planer: Zhang Yu
座谈提纲：Forum Outline:
1、以“场”艺术展，论“场”及艺术作品
From “Chang──An Exhibition of Contemporary Art’’, discusses “Chang’’ and the art works.
2、从方法论看艺术家表达的创造性
 From the methodology, see the creativities of artists’ expression.
3、从“场”艺术展，看再现与抽象之外的可能性
 From “Chang──An Exhibition of Contemporary Art’’, explores the possibilities of artistic expression beyond representational art and abstract art.
4、如何认识道统，以及文化道统与当代的关系
How we know the orthodoxy, as well as the relations between cultural orthodoxy and contemporary.
5、面对世界看海峡两岸当代艺术发展
Facing the world, looks at the development of contemporary art at the two sides across the Taiwan Strait
座谈主持人：刘永仁
Forum Host：Liu Yunren
座谈来宾：石晋华、李足新、李思贤、李锡奇、张　羽、庄  普、曾长生、廖仁义、刘旭光、蔡昭仪、萧琼瑞、赖小秋（依姓氏笔划排列）
巡展地点：新竹教育大学竹师艺术空间
Touring exhibition: NHCUE ART SPACE, Taiwan
展出时间：2010年3月9日～3月31日
Date:2010.3.9 - 2010.3.31
展出地址：台湾台中市北区博馆路１５号

当代理念、学术研究，一直是大象艺术空间馆关注的课题，此次由张羽老师策划，邀集六位当代具有影响力艺术家共同展出的“场”──当代艺术展，可说是近两年大象艺术空间馆重要的学术性展出。

“场”作为这个艺术展出的切入点，目的在于探讨另一种非具像艺术表达的可能性。因此，它不是简单的可视空间概念，而是艺术家主观明确的理念。艺术家们透过各自的认识，各自的智慧，各自的方法，各自的媒介，各自的层面，将表达潜含在表达的过程中。这些日常的、经验的、单纯的、思辨的，都在这个“场”呈现出来。让每一个阅读者比较自己的日常经验，感受和体会艺术家面对世界的认识和态度，以及自己的认识和态度。

王光乐的作品“刷寿漆” 来自他小时候南方还在兴土葬时的所见；石晋华“走笔”的行为应该来自日常生活童年记忆；刘旭光通过生活经验的自然化的观察方式，重新发现了具有文化属性的《墨滴》，真实地反映著周遭环境中的静态与动态的事物变化；张羽的作品《指印》是一个经行为并把过程、时间留在痕迹中的敍事；秦玉芬《无言的风》裹扎的不只是蒲扇本身，而是关于几代人的记忆；徐红明对某种不确定性充满兴趣，行动与呼吸带动著手的抖动都会改变著画面感觉，以此强调不可预见性，不确定性及模糊性。

“场”是一种表达，是一种呈现艺术内涵的潜在模式。此次的展出是艺术家对再现艺术模式的不屑一顾和批判，也是对西方抽象艺术的质疑，是透过方法（行为）去体验境界中的媒介及材料的质性，并透过不断重複诠释过程本身的意义和思辨性，从而获得无形的深度。