2019（舟山）超然物外——徐华翔艺术工作室作品展

参展艺术家（排名不分先后）：徐华翔、陈三石、李素艳、陈冶平、浦宏观路丽黎、闫珺、吴珺、陈金学、张新华、安昌礼、潘秋萍、闫超伟、陈燕英、管旺林

展览时间：2019年4月23日-2019年4月29日

展览地点：浙江舟山美术馆

主办：舟山市文化和广电旅游体育局、张家港市文体广电和旅游局

承办：舟山市文化馆、舟山美术馆、张家港市美术馆、徐锋美术工作室、徐华翔艺术工作室

远大无边

任文浩

理想为一种力。一年半前，徐华翔艺术工作室成立的时候，我们就从这个理想的集体中感受到了聚而待发的力量，一年半来，频繁的信息往还，密集的作品切磋，合肥崔岗艺术节的光彩首展等等，又直视无碍地向我们展示了这力量的释放。“创造美术事业新辉煌，迈上文化建设新台阶”——由张家港官方设立的徐华翔艺术工作室，不仅在实现一座城市的寄望，更将对这一寄望的回应，蹄疾步稳地投向了远方。

“远方”的一站，是今年的舟山。本次作品展来到舟山，有些或浅或深的原因：舟山的徐锋美术工作室领衔人徐锋和徐华翔艺术工作室领衔人徐华翔曾立雪同门，于对方生活、工作之地怀着丰富而鲜活的印象与情感；两个工作室虽各为当地第一个艺术工作室，但设立分先后，因此两者间带上了启发、借鉴的关联。另外，舟山渔民画作为国内原生态绘画形式的卓越守卫者，也让这方水土具备了令人向往的风采、引人致敬的品格。这些原因如此现实，而其本质却在象外，与“超然物外”之名，有不期而遇之趣。

鲁迅先生说过，凡事以理想为因，实行为果。他是一位有着辽阔美术视野的文艺大家，所以我们可以自然地把这句话送给徐华翔艺术工作室作品展，同时也赠与徐锋美术工作室意气勃发的前行。欲穷千里目，更上一层楼。——再上了一层楼后，艺术眼中的太平洋，越加远大无边。

艺术家简介

徐华翔

当代水墨艺术家。

曾深造于合肥师范学院、中国国家画院、清华大学美术学院、国际书象学社、798当代艺术高研班。

先后任江苏省张家港市书画院院长、张家港美术馆馆长。

多次参加全国中国画展、提名展、邀请展，2008至2015四季水墨系列展等，出版个人专集多部，现为中国美术家协会会员、张家港市美协主席、张家港市美术馆名誉馆长、张家港当代水墨创作院院长、徐华翔艺术工作室导师。

徐华翔  境随心转  137cm×68cm  纸本水墨

陈三石

1980年生，生于安徽广德，毕业于安徽师大美术学院中国画系。现为江苏张家港市美术馆副馆长、张家港市美术家协会副主席、苏州美协人物画艺委会委员。

陈三石  曾经芳华（局部）  94cm×89cm  纸本水墨

李素艳

生于河北衡水，毕业于河北师范大学美术学院，先后获学士学位、硕士学位。2017年结业于清华大学美术学院杜大恺书画高级研修班。现为张家港市文化馆专业美术创作员。

李素艳  乡村行—中我岛  61.5cm×88cm  纸本水墨

陈冶平

中国农工民主党党员，张家港市少年宫书画部部长，清华大学美术学院艺术硕士，师从刘临教授，张家港市美术家协会副主席，张家港市书画院特聘画师，江苏省美术家协会会员，中学高级教师，作品多次入选全国、省、市各级展览并获奖。

陈冶平  山乡依梦  50cm×50cm  纸本水墨

浦宏观

1968年生，江苏张家港人。现为江苏美协会员，张家港美协理事，张家港市美术馆理事，张家港市书画院特聘画师。

浦宏观  山水（局部）  101cm×68cm  纸本水墨

路丽黎

张家港第一中学美术教师，插画人，生活记录者。

路丽黎  阿秋的理发店（局部）  52cm×37cm  纸本水彩

吴珺  

1973年出生，曾就学于安徽大学、中国美术学院。

中国民盟盟员，江苏省美协会员。

现就职于江苏张家港市少年宫。

吴珺  藤系列之二  179cm×94cm  纸本水墨

.

闫珺

1975年生于新疆，毕业于南京师范大学，

后就读于南京大学美术研究院（硕士学位），

张家港市美术家协会理事。

江苏省美术家协会会员。

闫珺  乐翻天  170cm×90cm  纸本设色

陈金学

男，1961年生，江苏省张家港市人。

现为江苏省美术家协会会员、中国职业画家协会会员、人民大学艺术学院郑瑰玺工作室画家、徐华翔艺术工作室成员。

陈金学  春语  68cm×137cm  纸本水墨

张新华

1971年出生，江苏张家港人，现为江苏省美术家协会会员，张家港市书画院书画师。因自幼喜爱书画，每日习之，经年不辍，造诣深厚，尤善以自然山水为题材的国画，诸多作品在江苏省、苏州市和张家港市各级各类比赛中获奖。

张新华  翠谷鸣泉 68cm×68cm  纸本水墨

安昌礼

男，生于山东菏泽，毕业于哈尔滨师范大学美术学专业，中国农工民主党党员、农工党江苏省书画院副秘书长兼绘画专业委员会名誉主任、江苏省美术家协会会员、江苏省青年美协会员、张家港市美协秘书长、市书画院创研部主任，为2018首届中国书法家协会现代刻字公益课题班成员、徐华翔艺术工作室成员。

安昌礼  耕读专家  68.5cm×68.5cm  纸本水墨

潘秋萍

南京师范大学美术教育本科毕业，江苏省美协会员，苏州美协会员，张家港市美协理事，少年宫绘画专业教师，民盟盟员。

潘秋萍  梦里水乡  180cm×23cm  纸本水墨

闫超伟

1990年出生于江苏赣榆，

2013年毕业于西安美术学院，学士学位。

现生活于张家港。

闫超伟  游园  120cm×80cm  布面油画

陈燕英

1987年生于广西，现居北京。中国美术家协会会员，毕业于广西师范大学美术学院，师从徐家珏，徐华翔老师。现为徐华翔艺术工作室画家。

陈燕英  望山（局部）  38cm×133.5cm  纸本水墨

管旺林

1977年生，广西阳朔人，现居北京。先后师从李亮生、徐家珏、张复兴、程振国、徐华翔、林容生等老师。牛头画社写生部主任，中国美术家协会会员。

管旺林  积善之家  106cm×70cm  纸本水墨